Eigentlich kommen solche kleinen, geplatzen Äderchen zustande, wenn man zuviel Stress hat, Blutdruck dadurch etwas steigt, Übermüdung etc.
Generell ist dies nicht weiter schlimm, sieht nur deswegen so schlimm aus, da das Auge recht stabil ist und wenig Freiraum für austretende Flüssigkeiten hat, daher das Blut des kleinen Gefäßes wie zwischen zwei Glasplatten gänzlich platt und flächig weit gedrückt wird 
Wenn es häufiger vorkommt, sollte Deine Mutter einmal vielleicht mit dem Augenarzt/ der Augenärztin sprechen.
Nen lieben Gruss
Nun, jeder Mensch ist gänzlich individuell, doch viele eigene Symptome, lassen sich oft auf standardisierte Krankheiten zurückführen; die Betonung liegt auf oft.
Generell kann es unter Umständen an etwas höheren Blutdruck liegen oder vielleicht an einem Phänomen, dass die Kleinstgefäßwände im Auge bei ihr nicht dick genug sind, leicht platzen, nicht genügend vom Körper repariert werden. Letzteres gibt es als Phänomen, ist jedoch an der "Augenoberfläche" nicht gänzlich dramatisch
Was auch nicht so gut für die Augen ist, wenn sie Zugluft abbekommen (und damit meine ich nicht Luft im Zug (!) .
Ich habe auch mal eine Weile unbewußt im Luftzug gesessen über mehrer Tage und meine Augen haben angefangen zu brennen, zu Tränen und waren tierisch rot.
Aber es kann auch alles mögliche sein, wie Charon so schön ausgeführt hat.
Ich habe auch oft Probleme mit meinem rechten Auge. Ständig war es gerötet und hat gebrannt. Dann habe ich mir es genau angeschaut und denke mir, dass es an den 2 Wimpern liegt die ganz dicht am Auge wachsen. Als ich die rausgezogen habe mit der Pinzette 
war die Rötung weg. Irgendwann kommt sie wieder und dann merke ich das wieder Wimpern direkt am Auge sind.
